Les photos ont été réalisées lors d’un voyage en groupe entre le 3 et le 27 juillet 1976.

Srinagar (1’800 m s.m) est le chef-lieu du Jammu-et-Cashmire et aussi le point de départ pour rejoindre Leh par voie terrestre. Cette route de 450 km n’est praticable qu’en été.

Jusqu’à la frontière du Ladakh, au col Zojila, la route s’élève jusqu’à une altitude de 3’500 m. Après la ville de Kargil, la route s’èlève à nouveau jusqu’au col de Fotu La à 4’100 m, puis passe vers le monastère de Lamayuru (page 3), avant d’atteindre la magnifique vallée de l’Indus à une altitude de 3’500 m oú se trouve Leh, le chef-lieu du Ladakh.

L’imposant monastère de Lamayuru (page 5) est un des plus anciens et des plus imposants monastères du Ladakh. Il a été construit au 11ème siècle. Le Ladakh est parsemé de monastères bouddhistes et de nombreuses cérémonies religieuses sont célébrées tout au long de l’année (pages 15 à 17, 46 à 53).

A Leh, en l’absence de gîtes publics en 1976, notre groupe de voyageurs a été généreusement accueilli par la famille du Directeur des écoles de Leh.

C’est aussi avec fierté que la mère et sa fille nous ont présenté leurs costumes traditionnels avec notamment la fameuse coiffe que l’on nomme « perak ». Elle est constituée d’une multitude de pierres turquoise, souvent accompagnée de coraux rouges (page de couverture, pages 10 et 11 et verso).

La jeunesse est très présente (pages 21 à 29). Notons que l’instituteur de l’école publique semble être d’origine indienne (pages 28 et 29).



Le regard, l’attitude, l’habillement, les bijoux sur les photographies témoignent de la vie des personnages. On le ressent de façon particulièrement intense dans cette contrée au climat rude et à haute altitude.