Era il 6 gennaio 2010.

Con entusiasmo iniziai uno stimolante e creativo progetto, si chiama "52 settimane".

Ogni settimana un autoritratto, da solo o in compagnia, ma sempre e solo un autoscatto.

La regola principale è che la foto sia realmente scattata in quella settimana.

Ho cominciato senza sapere nè cosa avrei fatto realmente, nè come sarebbero venute le fotografie.

Ma dopo un anno di scatti, eccomi qui a pubblicare questo libro che li raccoglie tutti.



L'entusiasmo per questo progetto è stato tale che ho deciso per il 2011 di ripetere l'esperienza.



Buona visione,

Paolo





It was January 6, 2010.

With enthusiasm, I began an exciting and creative project, called "52 weeks".

Each week a self-portrait, alone or in company, but always and only a self-timer.

The main rule is that the photo is actually taken on in the week.

I started without knowing really what I would do, nor how the photographs would come.

But after a year of shots, here I am publishing this book that collects them all.



The enthusiasm for this project was such, that I decided in 2011 to repeat the experience.



Enjoy the book,

Paolo