formato estándar apaisado | 10" x 8" (25 cm x 20 cm) 160 paginas | color y sepia | castellano |

El Arq. Carlos Alberto Fleitas nos presenta en este libro a su Matanzas natal; una cuidad enlazada por sus puentes, con el mar de antesala y su valle al fondo. El hoy nos enmarca en esta obra la unión de dos artes. Un enlace íntimo entre quince fotografías tomadas al fin del siglo pasado y quince décimas compuestas hace más de cincuenta años por la poetisa Carilda Oliver Labra. Esta unión, junto imágenes del ayer encuadran con esplendor el reencuentro de dos artes.

standard format landscape | 10" x 8" (25 cm x 20 cm) 160 pages | color and sepia | spanish |

Architect Carlos Alberto Fleitas presents in this book his native Matanzas; a town linked by bridges, with the sea as a prelude and its valley in the background. Today he frames us in this work the union of two arts. An intimate link between fifteen photographs taken at the end of last century and a poem with fifteen verses written more than fifty years ago by the poet Carilda Oliver Labra. This union, along with images of yesterday fall splendor marries the reunion of two arts.