À propos du livre
Bildband mit 29 Fotografien von Gerd Neysters
Auf meinen Wanderungen durch das Mittelgebirge von Mallorca haben mich die Steineichenwälder im besonderen Maße fasziniert. In den Wipfeln der Bäume finden sich langhaarige, grüne Flechten, die sich mit den kleinen immergrünen Blättern zu einem dichten, lichten Gewebe zusammenziehen. Wie ein silbriges Nervengeflecht scheinen sie die Wipfel der Bäume zu verbinden. In meinen Bildern versuche ich diese mystische Atmosphäre wiederzugeben.
Oak forest
When hiking in Mallorca´s low mountain ranges holly oak woods have always emitted a special fascination for me. In the treetops you´ll find long hairy green lichen waving a translucent web together with the evergreen leaves. Like a silvery neuroplexus they seem to connect the treetops. This mystical atmosphere I try to depict in my photographs.
Bosque de encinas
En mis excursiones a pie por la sierra de Mallorca me han fascinado de manera especial los bosques de encina. En las coronas de los árboles se encuentran líquenes verdes de largo pelo que se funden con las pequeñas hojas siempre verdes formando un tejido tupido y luminoso. Como una red de nervios plateada parecen conectar entre sí las copas de los árboles. En mis imágenes intento reflejar esta atmósfera mística.
Auf meinen Wanderungen durch das Mittelgebirge von Mallorca haben mich die Steineichenwälder im besonderen Maße fasziniert. In den Wipfeln der Bäume finden sich langhaarige, grüne Flechten, die sich mit den kleinen immergrünen Blättern zu einem dichten, lichten Gewebe zusammenziehen. Wie ein silbriges Nervengeflecht scheinen sie die Wipfel der Bäume zu verbinden. In meinen Bildern versuche ich diese mystische Atmosphäre wiederzugeben.
Oak forest
When hiking in Mallorca´s low mountain ranges holly oak woods have always emitted a special fascination for me. In the treetops you´ll find long hairy green lichen waving a translucent web together with the evergreen leaves. Like a silvery neuroplexus they seem to connect the treetops. This mystical atmosphere I try to depict in my photographs.
Bosque de encinas
En mis excursiones a pie por la sierra de Mallorca me han fascinado de manera especial los bosques de encina. En las coronas de los árboles se encuentran líquenes verdes de largo pelo que se funden con las pequeñas hojas siempre verdes formando un tejido tupido y luminoso. Como una red de nervios plateada parecen conectar entre sí las copas de los árboles. En mis imágenes intento reflejar esta atmósfera mística.
Site Web de l'auteur
Caractéristiques et détails
- Catégorie principale: Beaux-arts
-
Format choisi: Grand format paysage, 33×28 cm
# de pages: 50 -
ISBN
- Couverture rigide, jaquette: 9781367501294
- Date de publication: juil 03, 2016
- Langue German
- Mots-clés Fotografie, bildende Kunst, Mallorca, Serra de Tramuntana
Voir plus