This exhibition catalogue is an archive of the process of artmaking that involved preparatory work and online discussions among the artists. The opportunity to engage with others before and during the artmaking proved to be a solidifying element for many of the participants, providing a sense of support and community to both artists and organizers. It culminated in the opening of the online show on February 27, 2001, on the eve of Mardi Gras. Guests were invited to the vernissage, encouraged to explore the pieces and leave their comments in the guest book. The event proved to be very successful; in fact, more than 800 persons visited the online exhibition between the opening and October 12, 2002.

Ce catalogue d'exposition se veut une archive du processus de création artistique qui comprend le travail préparatoire et des extraits de discussions en ligne entre les artistes. L'occasion de communiquer avec les autres avant et au cours de la création fut un élément rassembleur pour plusieurs des participants, fournissant aux artistes et aux organisateurs un sens de support et de communauté. Le tout culminait avec le vernissage de l'exposition en ligne le 27 février 2001, la veille du Mardi Gras. On encourageait les visiteurs invités au vernissage à explorer les oeuvres et laisser leurs commentaires dans le livre d'or. L'événement fut un grand succès; en fait, plus de 800 personnes ont visité l'exposition en ligne entre l'ouverture et le 12 octobre 2002.